["O"con:6] Beautiful Life－About the way U are

因為一直有固定只聽幾首歌的關係
所以有時候會在無意間發現不少非主打的好歌
(這樣比較有驚喜的感覺!? XD)
像這首「Beautiful Life」是韓日兩版都有收的曲子
是3月多的時候自己第一次去小巨蛋亂晃時發現的

因為週末習慣會自己到處趴趴走如果沒有朋友約的話
(之前會賴在星小巴實在太奢恥而且很容易就癱著久了身體會不舒服= =")
於是就乾脆常常就一個人走在台北街頭一個下午 (也算是運動吧XD)
ex.從捷運中山國中站沿著木柵線走到麟光站
陪伴著我的絕對少不了是神起的音樂於是長時間要聽就乾脆曲目全放了
才會找到Beautiful Life這首好歌阿

(雖然當時聽的時候有點落寞啦XD 因為和朋友鬧僵了ˊˋ)

= = = = = =自己日文比較好所以放日文版歌詞之分隔線XD = = = = = =

僕は一体どうしたんだろう
bo ku wa I I ta I do u shi ta n da ro u
君に逢った時から
ki mi ni a a ta to ki ka ra
[昌] 究竟是怎麼了自從遇見了妳

独りで生きてる気がしない
hi to ri de I ki te ru ki ga shi na i
君なしじゃ生きられない Uh baby~
ki mi na shi jiya I ki ra re na I Uh baby~
[秀] 從此感覺無法獨自活下去沒有妳我活不下去 Oh Baby...

Don't wanna live by no one else's design
[有] Don't wanna live by no one else's design

一日を過ごす悅びは
I chi ni chi wo su go su yo ro ko bi wa
[浩] 一天中的快樂

君がくれるから
Ki mi ga ku re ru ka ra
[在] 全是妳所給予 Wow

*君と永遠を願おう
Ki mi to e I e n wo ne ga o u
愛に理由ははいらない
A I ni ri yu u wa I ra na i
広い世界でこの幸せに敵うものはない
Hi ro I se ka I de ko no shi a wa se ni ka na u mo no wa na i
   I love my beautiful ordinary life With you *

* [All] 祈禱與妳的永遠愛情不需要理由
          在遼闊的世界裡沒有任何事物比得上這份幸福
           I love my beautiful ordinary life
    [有] with you *

一日中何もしなくても
I chi ni chi jiyu u na ni mo shi na ku te mo
一緒にいればそれでいい
I I shiyo ni I re ba so re de I I
[昌] 即使一天裡什麼都不做只要和妳在一起就已經足夠

特别な場所じゃなくたって
To ku be tsu na ba shiyo jiya na ku ta a te
君といる場所が好きち Wo yeah...
ki mi to I ru ba shiyo ga su ki sa Wo yeah...
[在] 哪怕不是什麼特別的場所只要有妳在我就喜歡 Wo yeah...

Don’t wanna live my life any other way
時を重ねるほど深くなる
to ki wo ka sa ne ru ho do hu ka ku na ru
[有] Don't wanna live my life any another way
     時間經過越久變得越深厚

揺るぎのない二人の人生
yu ru gi no na I hu ta ri no ji n se i
[浩] 我倆的人生堅定不移

* 君と永遠を願おう
   Ki mi to e I e n wo ne ga o u
   愛に理由ははいらない
   A I ni ri yu u wa I ra na i
   広い世界でこの幸せに敵うものはない
   Hi ro I se ka I de ko no shi a wa se ni ka na u mo no wa na i
    I love my beautiful ordinary life With you *

* [All] 祈禱與妳的永遠愛情不需要理由
      在遼闊的世界裡沒有任何事物比得上這份幸福
      I love my beautiful ordinary life
   [昌] with you *

眠った顏怒った表情も
ne mu u ta ka o o ko ta hiyou jiyou mo
[有] 沉睡的臉龐生氣的表情

メイクしてない顏も全部好きだよ
n I ku shi te na I ka o mo ze n bu su ki da yo
[昌] 包括沒有化妝的面孔我都喜歡

どんな姿も誰よりも美しいよ
do n na su ga ta mo da re yo ri mo u tsu ku shi I yo
[秀] 無論什麼模樣都比任何人更美麗

* 君と永遠を願おう
   Ki mi to e I e n wo ne ga o u
   愛に理由ははいらない
   A I ni ri yu u wa I ra na i
   広い世界でこの幸せにかなうものはない
   Hi ro I se ka I de ko no shi a wa se ni ka na u mo no wa na i

   I love my beautiful ordinary life
   I love my beautiful ordinary life With you *

* [All] 祈禱與妳的永遠愛情不需要理由
      在遼闊的世界裡沒有任何事物比得上這份幸福
      I love my beautiful ordinary life
      I love my beautiful ordinary life
   [浩] with you *

Fm: CTF 台灣神起仙后家族

去找了一下這首歌的MV 實在很輕快愉悅的感覺阿~ ^_^
不過裡面的克里斯馬秀看起來真的好呆喔XD
所以一定要給大家看看的~ 也很喜歡這首MV的!!

不符合所po歌詞之韓文版MV